[아랍어 중급 회화][준비되다]의 동사변환
[8강] 카페에서
작성자 : 김주*
조회수 : 2,356
سَأُخْبِرُكَ عِنْدَمَا يَجْهِزُ طَلَبُكَ
위 문장에서 يَجْهِزُ의 동사원형이 무엇이고, 어떤 인칭/시제/태(능동or수동)으로 변환된건가요?
위 문장에서 يَجْهِزُ의 동사원형이 무엇이고, 어떤 인칭/시제/태(능동or수동)으로 변환된건가요?
광고성 정보 수신 동의를 해제하시면
할인, 쿠폰, 이벤트 정보 등 고객님을 위한
다양한 혜택 관련 알림을 받아보실 수 없습니다
정말로 해제하시겠어요?
[8강] 카페에서
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 상태 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | [필독] 공부 질문하기 게시판 이용안내 (0) | 시원스쿨 | 2020.06.25 | 답변완료 |
| 공지 | [아랍어 도서] 아랍어 왕초보 탈출 3탄 도서 정오표 (0) | 시원스쿨 | 2019.04.17 | 답변완료 |
| 436 | [[교재] 마르하반! 중급 아랍어] 중급아랍어 추가 단어 (0)  | 곽세* | 2024.10.08 | 답변대기 |
| 435 | [[교재] 아랍어 왕초보탈출 2탄] 부정(동)사 라이싸의 형태 변화 (1) | 정진* | 2024.10.03 | 답변완료 |
| 434 | [아랍어 왕초보 탈출 1탄] 4자근 동사 질문 (1) | 김종* | 2024.09.30 | 답변완료 |
| 433 | [터키어 왕초보 탈출 1탄] 제목 (0) | 남경* | 2024.09.16 | 답변대기 |
| 432 | [터키어 왕초보 탈출 1탄] 제목 (0) | 남경* | 2024.09.15 | 답변대기 |
| 431 | [아랍어 왕초보 탈출 1탄] 제목 (1) | 황선* | 2024.08.29 | 답변완료 |
| 430 | [[교재] 아랍어 왕초보탈출 1탄] 동사의 특징 모음 (1) | 정진* | 2024.08.13 | 답변완료 |
| 429 | [아랍어 왕초보 탈출 3탄] 정관사 사용 (1) | 황선* | 2024.08.12 | 답변완료 |
고객센터 02)6409-0878 |시원스쿨 탭 A/S센터 02-6409-0878 |기업체 교육 컨설팅 및 출강 02-2014-8254 |FAX 02)6406-1309 |이용약관 |개인정보처리방침
㈜에스제이더블유인터내셔널 |고객센터/통번역문의: siwoncs@siwonschool.com |마케팅/제휴문의: marketer@siwonschool.com |제안 및 고객(사업)최고책임자: ceo@siwonschool.com
사업자등록번호: 214-87-98782 |통신판매업신고번호: 제2016-서울영등포-1275호 [정보조회] |원격평생교육시설 신고번호: 남부교육지원청-691호 |호스팅 제공자 : ㈜KTCopyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
간편 로그인시원스쿨에 가입하시면 무료 강의 및 각종 이벤트 혜택을 받으실 수 있습니다.
이미 가입된 회원입니다
| 쿠폰명(사용요건) | 할인금액(율) | 유효기간 | 사용여부 |
|---|
선택 상품
| 강좌 | 수강기간 | 정지 기간 | 정지횟수 / 정지가능횟수 (정지가능기간) | 신청 |
|---|
- 시원스쿨 수강 중 부득이하게 수강을 할 수 없는 경우, 일시 수강정지 기능을 사용할 수 있습니다.
- 현재 수강중인 강의를 1회 10일 씩 총 3회 최장 30일까지 정지할 수 있습니다.
- 이벤트 강의 또는 무료강의의 경우 일시 정지 불가합니다.
- 패키지 강좌의 경우 한 강좌만 선택해서 정지해도 묶어진 강좌 전체가 한꺼번에 일괄정지 처리 됩니다.
- 정지 기간 이후에는 자동으로 정지 해제되어 수강이 다시 시작됩니다.
- 신규결제 후 수강 7일 이내 수강정지 한 경우, 100% 환불 되지 않으므로 유의하시기 바랍니다.
1형동사는 ّجَهَز 입니다.
문장에서 يَجْهِزُ로 쓰였는데
해석하면 사람에게 쓰면 그는 준비한다 이고, يُجَهَّزُ or يَجْهَزُ이 두가지가 옳은 모음 표기법 입니다.
i모음을 a로 바꾸는 것이 옳습니다. 모음표기에 오류가 있어서 혼란을 드려서 죄송합니다.
질문을 보니 아랍어에 대한 이해도도 높으시고 정말 대단하십니다.
'준비하다'의 수동태 형태로 '준비되다'.
입니다.
3인칭 남성형이고, '그것이 준비되면'에서 주어인 '그것'은 '주문'입니다.
질문 언제든 하시고 아랍어 공부 화이팅입니다!